Dora and Carl on a summer's day